Benvenuti, welcome


E in un luogo dove la fame imperava, dove esistevano soltanto due classi, i signori e i servi, come potevano nascere la polifonia e il contrappunto?
E ancora: perché tutti (ma proprio tutti) gli strumenti di una moderna orchestra sinfonica hanno origini mediorientali, come afferma lo studioso tedesco Curt Sachs?
And in a place where hunger was rife, where there were only two classes, lords and servants, how could they be born polyphony and counterpoint?
And again, why everyone (but really everyone) the musical instruments of a modern symphony orchestra have Middle Eastern origin, as stated by the German scientist Curt Sachs?